Атамановка - Онлайн
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта



Содержание
Ru.net - познавательно! [2948]
Все о вещании [13]
Деньги [54]
Дом и семья [88]
Еда и кулинария [90]
Законы и безопасность [57]
Истории из жизни [77]
Криминальное чтиво [34]
Культура, искусство, история [141]
Мир вокруг нас [157]
Наш край [23]
Он и Она [499]
Психология, красота и здоровье [289]
Работа, карьера, бизнес [39]
Техника и Интернет [225]
Фауна [3]
Флора [15]
Фэн-шуй и непознанное [126]
Объявления
Самое читаемое
По материалам сайта
Игры:
Статистика

Онлайн всего: 10
Гостей: 10
Пользователей: 0
Главная » Статьи » Ru.net вещает » Ru.net - познавательно!
Как ругаются на Кавказе

1

Бранные выражения народов Кавказа эмоциональны и подчас весьма изощрены. Но ругаются там, несмотря на южный темперамент, реже, чем в России. На Кавказе не принято употреблять грубые слова всуе, заполняя ими, например, паузы в разговоре. Грубо разговаривать со старшими или даже просто в их присутствии – вопиющее нарушение неписаного этикета. Ругаться, находясь в обществе женщин, также не принято…

Чеченские ругательства

Ingushebi-2

Следует помнить, что в чеченском языке есть фонемы, отсутствующие в русском. Выговорить их без тренировки можно лишь приблизительно.

«I» – так обозначается звонкий гортанный согласный звук, произносимый с резким выдохом. Согласные, после которых стоит «ъ», произносятся твердо, отрывисто, с придыханием. «Ь» смягчает звук, обозначаемый предшествующей ему буквой.

В чеченских словах ударение всегда делается на первый слог.

Арсенал ругательств включает пожелания неприятностей со здоровьем.

«Хьай тIол йеста хьа!» – «Чтоб у тебя грыжа появилась!»

«Нир ял хIун!» – «Чтоб тебя понос пробрал!»

Следующее выражение намекает на военные конфликты, которые, лично или по рассказам старших, помнит большинство населения.

«АхI дукъ къуйхI бэйъ, ас хIо дъа таъ вир ву». – «Будешь много болтать, устрою ковровую бомбардировку». «Болтать» здесь синонимично русскому матерному эквиваленту.

«Аузунга чичайм!» – угроза справить большую нужду в рот обидчика.

«ЦIог маж до хьа!» – обещание надрать собеседнику задницу.

«Хьо суна кIел ву!» – выражение пренебрежения к противнику. Как «Мне на тебя наплевать», только грубее.

Самые страшные оскорбления у чеченцев, как и у других народов Кавказа, те, в которых упоминаются родители адресата.

«Ас хьа нанн дина!» Уверение в том, что автор высказывания вступал в интимную связь с матерью оппонента. По смыслу также аналогично выражению из русской ненормативной лексики.

Немногим менее оскорбительны и тоже могут стать причиной кровопролития обещание изнасиловать адресата, как правило, мужского пола («Ас хья суна!») и утверждение, что собеседник вообще не мужчина («ТIг цIa ху`л»).

Осетинские ругательства

Osetinskoye-zastolye

Здесь также требуется краткое лингвистическое пояснение: «æ», единственная буква, которой нет в русском алфавите, читается на севере Осетии как «слабая», безударная «а», в южных регионах – как нечто среднее между «а» и «э», наподобие английского «a» в закрытом слоге (например, в слове «cat»).

Поводом для конфликта, как и у чеченцев, с большой вероятностью станут высказывания, затрагивающие мать собеседника.

«Дæ мадыл сбад!» В буквальном переводе: «Сядь на свою мать!»

Крайне унизительными считаются выражения, в которых речь идет о половом контакте между двумя мужчинами.

«Дæ быкъ ма сыхкæн!» – грубое требование замолчать (закрыть рот). То же самое означает и «Шых ка ма да бык!».

Грузинские ругательства

Оскорбительные выражения, популярные среди грузин, армян и азербайджанцев, здесь передаются в написании русскими буквами.

Выражение «Шени траки лапораки» передает презрение к словам собеседника: «Это задница твоя говорит». Пренебрежение к чрезмерно словоохотливому собеседнику слышно и в угрозе: «Пирши шевеци, бичо!» – «Мальчишка, я тебе рот порву!»

Армянские ругательства

707227_original

Перевод словосочетания «бози тха» – «сукин сын» – по-русски звучит почти невинно. Но армяне понимают это более буквально, и ответом на такую реплику вполне может стать удар ножом.

Негативно армяне могут воспринять и утверждение о том, что всё будет хорошо. Если человек расстроен своей жизненной ситуацией, он может в ответ бросить фразу «Кунэм ку лявэт!»

Азербайджанские ругательства

1860-е.-Знатные-азербайджанцы-Эривани

Поэтичное выражение «Дявя гётю йахламах» означает «Мазать маслом верблюжью задницу», то есть заниматься ерундой.

Современное ругательство со словом, заимствованным из русского, относится к водителям-лихачам.

«Сяня права верянин анасыны сиким!» – «… мать того, кто тебе права выдал!»

Русское выражение, примерный нормативный эквивалент которого – «выпендриваться», по-азербайджански звучит гораздо длиннее: «Гётюня-башына йахмаг».

Азербайджанцы щепетильно относятся к чести семьи и своего рода, поэтому упоминание в ругательстве родственников человека может сильно обидеть мужчину.







link


Категория: Ru.net - познавательно! | Размещение материала: 08.07.2021 | Рейтинг: 0.0/0 |

Новости сайта: Новые статьи:
[31.07.2021]
Путеец, восстанавливавший мост транссиба, слег с инсультом без оказания должной медпомощи
[31.07.2021]
Путешественники, едущие на Тесле из Петербурга во Владивосток, остановились в Чите
[31.07.2021]
Опасность подтопления в районах Забайкалья обсудили на заседании КЧС
[31.07.2021]
Нас полностью затопило. Мне жить негде: как Заречный переживает наводнение и что делают власти
[31.07.2021]
Военный в Забайкалье попытался украсть 17,8 тысяч литров дизтоплива и получил штраф
[31.07.2021]
Уровень трёх рек в Забайкалье увеличится на 15-20 сантиметров в ближайшие двое суток
[31.07.2021]
Рост уровней воды на некоторых участках рек Аргунь, Онон, Читинка продолжится
[31.07.2021]
Власти Читинского района определят сумму на уборку свалки в Ивано-Арахлейском заказнике
[31.07.2021]
Дожди и грозы ожидаются в некоторых районах Забайкалья в субботу 31 июля
[31.07.2021]
После сюжета ZAB.TV «Новое Беклемишево» не будет вспахивать земли до осени
[30.07.2021]
Лучших сотрудников ЗабЖД отметили наградами накануне профессионального праздника
[30.07.2021]
Современный фонтан, зелёные насаждения: что появится на обновлённой театральной площади в Чите
[30.07.2021]
От задумки до воплощения: Фабрику идей запустили на Быстринском ГОКе
[30.07.2021]
Мы вместе: чем и как помогают пострадавшим от паводка в Шилке забайкальцам волонтёры
[30.07.2021]
Под угрозой подтопления находятся поселения в четырёх районах Забайкалья
[30.07.2021]
Пешеходную зону автомобильного моста в Песчанке отремонтировали после обращения жителей
[30.07.2021]
Вести-Чита. Дежурная часть, 30 июля 2021
[30.07.2021]
За чистые выборы: в Забайкалье общественники и избирком подписали соглашение о взаимодействии
[30.07.2021]
Бок о бок: в Приморье учёные рассказали, как леопарды и тигры уживаются на одной территории
[30.07.2021]
Дом под защитой: эксперты рассказали, как правильно застраховать жильё
[30.07.2021]
Прокурор Забайкальского края Максим Ершов провел личный прием пострадавших из-за прорыва дамбы жителей с. Заречное Нерчинского района
[30.07.2021]
Россия пожертвует 1 млн долларов на защиту свободы выражения мнений в других странах
[30.07.2021]
Ломаев о финансовых трудностях Федерации плавания: Они не вовлекают бизнесменов
[30.07.2021]
Быстринский ГОК даст возможность сотрудникам воплотить идеи по улучшению работы
[30.07.2021]
УМВД Забайкальского края- Жители Читинского района высказали мнение о работе полиции
[30.07.2021]
Россия пожертвует 1 млн долларов на защиту свободы выражения мнений в других странах
[30.07.2021]
Юные инженеры из забайкалья соревнуются на всероссийском конкурсе Кванториада-2021
[30.07.2021]
Возгорание жилого дома ликвидировали забайкальские огнеборцы в Кыринском районе
[30.07.2021]
Прибавку к пенсии с 1 августа получат пенсионеры, работавшие в 2020 году
[30.07.2021]
Нерчинский краеведческий музей выиграл 2 млн руб. на новую экспозицию
[30.07.2021]
Минспорта Забайкалья планирует построить четыре бассейна в крае в ближайшие три года
[30.07.2021]
Нелакированный паркет, 30 июля 2021
[30.07.2021]
ГТРК Чита- Без очередей и ожидания: в Читинской центральной больнице запустили новую информационную систему
[30.07.2021]
Всероссийская сельскохозяйственная микроперепись: как будет проходить в Забайкалье и что покажет
[30.07.2021]
В крае стартовал масштабный опрос населения Мы вместе - здоровое Забайкалье
[30.07.2021]
Банк «Открытие» ввел в эксплуатацию единый центр обработки данных группы
[30.07.2021]
​Новый томограф появился в краевой туберкулезной больнице поселка Агинское
[30.07.2021]
Ожидается выход воды на поймы рек Забайкалья
[30.07.2021]
Алексей Кошелев назначен и. о. зампредседателя правительства Забайкальского края
[30.07.2021]
Обманутым дольщикам двух долгостроев выплатят компенсации в Чите
[30.07.2021]
Внимание! Экстренное предупреждение!
[30.07.2021]
Мост в селе Деревцово не восстановили спустя два месяца— ситуация на контроле прокуратуры
[30.07.2021]
Костюмы, платья и другая форма для учеников 1–11 классов поступили в «Для самых главных»
[29.07.2021]
В Чите прошла акция памяти Мой дед - герой и победитель, победу его храню
[29.07.2021]
Благоустройство идёт полным ходом: каким станет парк Молодёжный в Могойтуе
[29.07.2021]
Уровень воды в некоторых реках Забайкалья повысился на 1 метр
[29.07.2021]
Звериный переезд: какие животные Читинского зоопарка отправятся на ПМЖ в Амодово
[29.07.2021]
Ветеран ВОВ, заслуженный работник милиции Степан Пономарёв отпраздновал 97-летие
[29.07.2021]
В правительстве Забайкалья рассказали о ходе ликвидации последствий паводка
[29.07.2021]
Читинский военкомат помог внуку найти могилу участника ВОВ
[28.07.2021]
Код женской неверности
[28.07.2021]
Как насладиться дешевым вином
[28.07.2021]
Занимательная история специй
[28.07.2021]
Странные предметы из прошлого
[28.07.2021]
Неповторимые детские перлы
[28.07.2021]
Какие фрукты самые вредные
[28.07.2021]
Любопытные факты о кондиционерах
[15.07.2021]
Самые нелепые названия автомобилей
[15.07.2021]
Душевные отрывки из сказок со смыслом
[15.07.2021]
Истории о людях отказавшихся от кучи денег
[15.07.2021]
Дело о мохнатых черепахах
[15.07.2021]
Почему они так называются?
[15.07.2021]
Загадочная Либерея
[15.07.2021]
25 самых интересных музеев мира
[08.07.2021]
Самые необычные флаги государств
[08.07.2021]
Как ругаются на Кавказе
[08.07.2021]
Излечение едой
[08.07.2021]
О чем шутят учёные
[08.07.2021]
Никогда не говори «никогда»
[08.07.2021]
10 самых глупых пород кошек
[08.07.2021]
Города, которые нужно увидеть хоть раз в жизни
[29.06.2021]
Как выглядели российские города в начале XX века
[29.06.2021]
Что же такое — родственная душа?
[29.06.2021]
26 фото для тех, кому надоели кошечки и собачки
[29.06.2021]
Личности в колоде карт
[29.06.2021]
Секреты пластиковой бутылки
[29.06.2021]
Семь самых-самых сортов арбузов
[29.06.2021]
Обратная сторона высокого интеллекта
[29.06.2021]
Невероятные часовые башни мира
[18.06.2021]
Жестокие женщины
[18.06.2021]
25 самых сложных скороговорок
[18.06.2021]
Картины, оставшиеся только в каталогах…
[18.06.2021]
Перлы спортивных комментаторов
[18.06.2021]
Десятка самых жутких насекомых планеты
[18.06.2021]
Мифы о привычных продуктах
[11.06.2021]
Космические байки
[11.06.2021]
Проклятие линкора Шарнхорст
[11.06.2021]
Вся правда о молоке
[11.06.2021]
Любопытные факты о Wi-Fi
[11.06.2021]
Языки, коды, шифры
[11.06.2021]
Оптические иллюзии природы
[11.06.2021]
Десять русских слов с любопытной историей
[02.06.2021]
Куда исчезают цивилизации?
[02.06.2021]
Аномальный океан
[02.06.2021]
Тайны старых фотографий
[02.06.2021]
Что означают названия автомобильных кузовов?
[02.06.2021]
Самые необычные мосты России
[02.06.2021]
Пятьдесят семь котов Хемингуэя
[02.06.2021]
Мифы об алкоголе
[02.06.2021]
Любопытные факты об Испании
[21.05.2021]
9 прославленных грузинских вин
[21.05.2021]
15 историй о путешествиях во времени
[21.05.2021]
Открытки о тонкостях семейных отношений
[21.05.2021]
Градо — итальянский остров солнца
[21.05.2021]
Кошки, которые о воспитании знают все…
Copyright EASYstem © 2007 - 2021